Archive for 'Aprendiendo Idiomas'

Aprendiendo alemán semana 12: Encontrando más recursos

Posted 13 April 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 6 Comments

Si no puedo aprender alemán con los recursos que tengo a la mano, de plano no estoy hecho para aprender alemán.  Yo creo que voy a hacerlo, pero durante las últimas semanas se ha vuelto significantemente más difícil y frustrante.  La causa de la dificultad es que me encuentro en una coyuntura crítica.  Yo entiendo [...]

Aprendiendo alemán semana 11: Una sugerencia importante

Posted 06 April 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 2 Comments

Esta semana solo tengo un punto importante que mencionar acerca del aprendizaje de un idioma, algo que he descubierto ayuda tremendamente en la retención del idioma.  ¿Recuerdas el libro del que estaba hablando hace unas semanas que había sido escrito en 1880, El método Gastineau?  En lugar de estudiar el idioma por una o dos [...]

Aprendiendo alemán semana 10: ¿Por qué?

Posted 30 March 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 7 Comments

Varias personas me han preguntado por qué rayos estoy estudiando alemán cuando el español es un idioma que, para los americanos, es mucho más útil saber, generalmente hablando.  Bueno, la respuesta es sencilla.  Mi español, aunque no es súper fantástico, es servible.  Yo puedo mantener una conversación y comunicar lo que quiero.  Eso es suficientemente [...]

Aprendiendo alemán semana 9: Utiliza múltiples herramientas

Posted 23 March 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 5 Comments

He alcanzado el nivel 3 de mi curso de alemán de Rosetta Stone.  Me han dicho que eso constituye aproximadamente unas 150 horas de material.  No está mal.  Pero, el aprender un idioma no puede ser simplemente medido con la cantidad de horas que uno se la pasa practicando.  También tiene mucho que ver el [...]

Aprendiendo alemán Semana 8: Consiguiendo Inmersión

Posted 16 March 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 4 Comments

Para aprender idiomas se necesita inmersión.  Yo he estado utilizando la mejor opción cercana a la inmersión completa, la comunidad de idiomas de Rosetta Stone.  Nota que no dije simplemente “el software de Rosetta Stone”.  El software no es suficiente.  Seguro el programa es fantástico; es el mejor programa para aprender idiomas que hay en el [...]

Aprendiendo alemán Semana 7: Miedo de hablar

Posted 08 March 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 6 Comments

Yo recuerdo que esto me ocurrió cuando estaba aprendiendo español.  Alguien me decía algo y mi cerebro se escapaba de volada a la primera oportunidad.  Yo me quedaba ahí parado viendo a la persona, pensando frenéticamente en algo inteligente que decir a pesar de no quedaba nada en mi cerebro que tuviera valor – “¡Bien [...]

Aprendiendo alemán Semana 6: Diviértete un poco

Posted 03 March 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 1 Comment

  Recientemente me he desbocado estudiando.  Mis estudios de idioma han pasado de la modesta 1 hora al día de cuando comencé a casi 3 horas al día durante las últimas semanas.  Cuando aprendí español recuerdo tener constantes dolores de cabeza por tratar continuamente de procesar las palabras nuevas.  Yo no creía que era posible [...]

¿Qué tiene Rosetta Stone de bueno? Aprendiendo alemán: Semana 5

Posted 21 February 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 1 Comment

  La semana pasada te dije de todo acerca del dolor de cabeza que el software de Rosetta Stone puede ser y qué tan ridículamente caro es.  Esta semana te voy a contar porqué, si eres verdaderamente dedicado, Rosetta Stone puede que sea el método adecuado para ti.  El punto básico es que Rosetta Stone [...]

Aprendiendo alemán Semana 4: Terminando el Primer Nivel

Posted 14 February 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 8 Comments

Hoy terminé el nivel 1 de Rosetta Stone.  Rosetta Stone no te dice cuánto tiempo le debe tomar a una personal el terminar el primer nivel de un idioma, pero o adivino que un mes es una estimación realista.  Algunos días me la pase 3 horas estudiando, otros solamente una hora de mi tiempo.  Luego [...]

Aprendiendo alemán: Semana 3

Posted 07 February 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 4 Comments

  La semana pasada yo estaba tratando de aprender los nombres y los pronombres.  Bueno – aún sigo tratando, pero ahora sé que estoy progresando.  Después de leer consejos de expertos en la materia de entre varios libros de gramática alemana he decidido que aprender los casos dativos, acusativo, nominativo y genitivo es importante pero [...]

Aprendiendo alemán: Semana 2

Posted 31 January 2011 | By | Categories: Aprendiendo Idiomas | 8 Comments

  He estado estudiando diligentemente por una semana.  Cuando comencé el lunes pasado, les comenté que la primera fase de mi aprendizaje iba a ser el estudiar el nivel 1 de alemán del programa Rosetta Stone V.4.  Eso es lo que he hecho; en 7 días he completado 8 lecciones y eso significa que ya [...]