Mi adopción – Al menos lo que yo sé
By: Keith
Este tema es un poco difícil para mí, pero no porque no sepa que escribir, sino porque es delicado y puede que moleste a algunas de las personas afectadas. De hecho, ya paso, así que una vez dicho eso, uno tiene que hacer lo que es debido.
Yo siempre supe que había sido adoptado; mis padres nunca me lo ocultaron. Y me alegro que no lo hayan hecho. Yo creo que si ellos no me lo hubieran dicho, yo lo hubiera averiguado tarde o temprano. No es un secreto que pueda ser guardado fácilmente; algún primo o tío hubiera soltado la lengua. Mis padres bien lo supieron, y por eso han de haber decidido que por nuestro bienestar emocional y mental, era mejor que lo supiéramos desde un principio. Me gustaría poder comparar y saber del número de adopciones que ocurrieron en los últimos años, cuántos de ellos saben que son adoptados y cuántos no lo saben.
La Necesidad de Adoptar
Un triste caso de la vida real es el que existen personas que no pueden tener hijos, y lo es también el que haya personas que tienen hijos pero que no pueden mantenerlos, por cualquiera que sea la razón. También es un hecho el que la mayoría de los niños que han sido puestos en adopción (al menos en los Estados Unidos), son niños en edad escolar que vienen de familias muy pobres, minorías, u hogares deshechos. Yo era un bebé cuando fuí adoptado junto con mi hermana gemela. La única similitud entre nuestro caso y la mayoría de los casos comúnes fue el que nuestra madre biológica era pobre. Ella era muy pobre y no pudo mantenernos. Eso fue todo. No fue un caso de drogas, o violencia, o nada de eso. Ninguna agencia de gobierno tuvo que entrar a nuestra casa y arrancarnos de las manos de nuestra madre. No, nosotros éramos unos bebes pequeños que necesitaban de una familia amorosa con sustento económico. Así que fuimos de una familia amorosa con recursos limitados a una familia amorosa con los suficientes recursos para mantenernos. La mayoría de las adopciones no son tan fáciles como en nuestro caso. La mayoría de los niños que requieren ser adoptados requieren familias con características especiales que puedan atender a los innumerables problemas que éstos niños sufren. Checa el Centro Nacional de Adopciones (National Adoptions Center) aquí puedes leer más acerca de esos casos difíciles. Yo no sé porque la gente insiste en adoptar niños africanos cuando hay bastantes niños necesitando un hogar aquí mismo en los Estados Unidos.
Mi Problema
Nunca fue algo que mis padres me hubieran hecho. Ellos fueron buenos padres. En retrospectiva, yo tuve una infancia muy buena. Tuve muchos amigos y jugué mucho. Tuve muchos juguetes y hasta mi propio cuarto. Y también tuve muchas vacaciones muy divertidas y muchos viajes. Pero yo siempre supe que era diferente. Mi adopción siempre fue algo que me fastidiaba. Mis opiniones y acciones siempre fueron muy diferentes a las de mi familia. Yo era lo que la gente llama “la oveja negra de la familia.” Siempre lo supe, yo no me importaba. No puedo cambiar quien soy, ni tampoco quise hacerlo. Pero siempre sospeché que era genético. Siempre sospeche que mi manera de ser sedebía a mi familia biológica. Y no solo eran ideas infundadas. Existen estudios que apuntan a las razones genéticas para explicar algunos funcionamientos de nuestro cerebro. Así fue que, de niño, tome una decisión. Cuando creciera iba a averiguar quiénes eran mis padres originales. No era que estuviera en contra de mi familia o mis padres adoptivos. Era simplemente que tenía que saber. La curiosidad me quemaba. Puede que esté sonando muy egocentrista, pero siempre quise saber lo que mis genes tenían que decir. Quería saber de dónde venía y las razones por las que yo era como era. Mi hermana, Tammy, nunca tuvo las mismas inquietudes que yo tuve. Ella era perfectamente feliz con la adopción y con su vida. Eso siempre fue una rareza para mí. Si somos gemelos, cómo es que únicamente yo no encajaba con nuestra vida. Tal vez eran simplemente las escusas que yo mismo creaba. De cualquier manera, tenía que saber.
La Búsqueda
Nunca me han dicho con éxito que No. Siempre he sido una persona muy determinada y no dejo que las reglas me dicten el paso o se pongan en mi camino. Creo que esta actitud volvió a mis padres locos cuando yo era niño. Simplemente nunca obedecí instrucciones. Al final, esta manera de ser me sirvió para poder encontrar a mis padres biológicos. Cuando me puse en contacto por primera vez con la Sociedad del Hogar para Niños de California (Children’s Home Society of California), una dama muy amablemente me dijo que en el Estado de California las adopciones eran selladas, y que yo no tenía la mas remota oportunidad de poder encontrar a mis padres sin la forma de consentimiento conjunto en mis récords. ¿Formas? Ha! Yo odio las formas. Así que le dí las gracias por nada, y empecé a divisar otro plan. Mi acta de nacimiento fué cambiada en 1975, pero la original estaba todavía en alguna parte. Lo único que tenía que hacer era encontrar mi acta de nacimiento original y ella me daría toda la información que quería. En los viejos tiempos yo hubiera tenido que sobornar a alguien en el juzgado (en el gobierno tu puedes conseguir lo que quieras con un soborno). En la actualidad, todo lo que uno necesita es saber un poco de SQL y una base de datos en donde buscar la información. Resulta que recientemente el condado de Los Ángeles digitalizó todos sus récords de nacimientos. Lo único que yo tenía que hacer era buscar en los récords y minimizar los posibles resultados a “nacimientos en el condado de Los Ángeles en Junio 14 de 1974.” Con esto minimicé mis opciones aún más con otro dato. “Todos los nacimientos en el condado de Los Ángeles del 14 de Junio de 19574 entre la 1 y las 3 de la tarde.” Y así continué con la información que mi acta de nacimiento alterada en 1975 decía hasta que descubrí mi acta de nacimiento original. El proceso fue, en realidad, solamente un poco más complicado de lo que parece, pero lo suficientemente simple que cualquiera puede hacerlo.
Tocando Puertas
Con toda mi bravata y confianza al conducir la búsqueda me encontré completamente sin preparación para la reunión. Cuando por fin descubrí quien era mi madre bilógica (ella no mencionó un padre en el acta), me senté ahí, mirando la pantalla de mi computadora por más de media hora, sin saber qué hacer. Finalmente, puse mis pensamientos en órden y llamé a mi mejor amigo con la noticia. 
El por casualidad se encontraba en Los Ángeles y acordó en ir, junto con otro amigo de la prepa, a tocar la puerta de las direcciones que yo había encontrado (hice lo que la gente que roba identidades hace para encontrar esta información, pero no voy a mencionar que fué específicamente). No fué sino hasta el siguiente día que recibí una llamada telefónica de Dennis (el amigo que había aceptado ir a tocar de puerta en puerta). El había llegado a la puerta de mi hermana. Si, tengo otra hermana! Yo siempre había sabido que tenía otra hermana, pero no había tenido manera de localizarla así que siempre creí que era una causa perdida.
Qué beneficio! Y no solo una hermana, también tengo otra abuela (ella fue la que abrió la puerta). Mi primera indicación de que mi madre biológica y yo funcionábamos de manera similar fué cuando descubrí que ella era ilocalizable. Ella no tienen ningún record público que la ubique con una dirección. Esta fué toda una proeza, considerando que yo la estaba buscando (porque yo puedo encontrar cualquier cosa que me proponga). Afortunadamente, my hermana y mi abuela son personas normales, quienes no se han salido de la red. Ha!
La Reunión
No puedo recordar la fecha exacta en la que yo hablé con ella por primera vez, pero recuerdo muy bien la conversación. Fué dispersa y rigida. Ninguno de nosotros sabía que tan lejos podíamos empujar la conversación. No sabíamos si había temas que eran sin límite, así que pasamos horas brincando de tema en tema. Principalmente hablamos de cosas concretas como cuál era el nombre de mi padre (Warren Schultz). Las cosas cambiaron drásticamente cuando compré un boleto de avión y fuí a Los Ángeles a conocerles en persona. Fué entonces que las cosas se pusieron realmente interesantes. Reconocí a mi madre inmediatamente cuando la vi por primera vez en el aeropuerto. Era como ver una versión femenina más chiquita y con más edad de mí mismo. Mi hermana también vino al aeropuerto. Esa noche fuimos todos a cenar a un restaurant. Recuerdo que devoré toda mi comida y la mitad de la comida de mi mama. Los tres platicamos acerca de muchísimas cosas. Ellos estaban felices de verme (y yo estaba preocupado por lo mismo), yo estaba feliz de ver ésta reunión familiar después de 30 años; era perfecta!
Desde Entonces
Todo lo que sabía acerca de mí mismo durante mi infancia fue confirmado al conocer a mi madre biológica y al saber de dónde vengo. La oportunidad de haber salido igual a mi padre también existía. Peo de haber sido así yo me hubiera quedado con muchas dudas puesto que él falleció a principio de los 80’s. Pero resultó que mi personalidad y forma de ser vienen directamente de mi madre. Los dos compartimos la misma desconfianza contra el gobierno; los dos somos Libertarios. Completamos las oraciones del otro y hasta compartimos el mismo estilo cuando escribimos. También tenemos la misma sonrisa y hasta algunas de las mismas expresiones de la cara. Nuestra relación desde que nos reunimos ha sido, en su mayoría, buena. Tuvimos una pelea tremenda en una ocasión por un asunto tan estúpido que ya ni lo recuerdo. Me imaginé que cosas por el estilo pasarían. Hay que admitir que aún cuando somos muy parecidos, no somos la misma persona. Ambos hemos tenido diferentes experiencias en nuestras vidas que nos han hecho únicos. Yo crecí en las afueras del condado de Los Ángeles, y en Amherst, New Hampshire. 
Yo tengo un montón de experiencias que he vivido que mi madre biológica nunca vió. Sus experiencia han sido completamente diferentes a las mías. Hay cosas que nunca vamos a entender el uno del otro. Pero, no importa. Nuestra reunión fue hace dos años. Nos vemos con frecuencia, considerando que vimos en diferentes estados. Estoy convencido de que nuestra relación se ha transformado de mera curiosidad por mi parte a una vida llena de amor y aprecio el uno por el otro.
Completo
Yo quiero mucho a mi familia, a las dos familias. No las cambiaría, ni a mis experiencias, por nada. Mi madre biológica hizo lo que ella tenía que hacer cuando éramos bebes. Ella no pudo cuidarnos; yo lo entiendo. Mis padres no han de haber sido muy felices con mis actitudes y mi insaciable deseo de encontrar a mi madre biológica, pero ellos nunca se opusieron ni me desanimaron. Creo que ellos siempre supieron que si yo quería averiguar algo, no había nada que me detuviera hasta lograrlo. Reconozco la fuerza de voluntad que tuvo mi madre adoptiva para no ponerse en mi camino y decir “Hey, yo soy tu madre y tú no tienes por qué ir buscando otra.” No soy tonto, yo hubiera querido hacer lo mismo si estuviera en su lugar. Pero ahora que todo ha sido hecho y dicho, no mucho ha cambiado. Yo todavía pienso en mis padres de la misma manera en que siempre lo he hecho; no he cambiado unos padres por otros. Mi vida está completa. Ahora tengo lo que siempre había querido. Tengo a mi madre biológica a quien sin pena puedo llamar “mamá.” 
Y también tengo a mi mamá y a mi papá, quienes siempre van a ser mis padres. No soy una persona religiosa, pero podría decir que tengo una gran bendición al tener dos familias. Una familia que me amó lo suficiente como para darme a alguien más para que pudiera tener una vida mejor, y una familia que nos quiso lo suficiente como para aceptar a dos bebes como si fuéramos suyos. En estos días, la vida es buena.
Related posts:
An amazing story! People who are adopted should read this, especially if they don’t know who their birth parents are and would like to know.
Beautiful
Beautiful writing and story!!!!
I’m one of those who was adopted & never told (I’m 6 months older than you). I always suspected something, though. I finally found the truth when my birth mother came looking for me. She waited 4 years after I turned 18 (when I could have gotten my records, if I’d known about being adopted). Even though I’d suspected it for as long as I can remember, it was still an incredible shock, one I wouldn’t wish on anyone. My mom still thinks that it was the right thing to do (despite or maybe because of the fact both my uncle & dad were adopted and knew) and has said that she would have never told me. Imo, it’s an incredibly selfish attitude, since I had been giving a false medical record my entire life.
Interesting info about California’s system. A dear friend is an adoptee who was born there and I tried to find the information she needed to contact her birth parents if she decided she wanted to (she goes back & forth on whether she wants to or not). I had no idea how to help her though when I’m not even in the same country. Still not sure, since I don’t understand SQL, but maybe one day.
I’m so glad I knew all these years. That’s interesting that you weren’t told. I’ve always wondered how a real-life situation like that would turn out. I agree with what you say about the medical records too. That’s very important. My family, I found out, has a history of cancer. Thanks for the comment, Lisa
Mine has a history of diabetes, my birth father died young from cancer & my birth mother had breast cancer last year. So glad I’ve nursed all my kids.
Everything is still weird, even though it’s been 10 years since I found out. Never really had it out with my parents. By the time I got over the shock, we’d learned my dad had cancer & I’ve felt like I couldn’t really say how hurt & angry I was. I don’t really feel like I have any family.
Sorry….shouldn’t post comments in the middle of the night.
I am adopted and share your feelings I have always known. I was told that I was special because I was chosen. My Mother couldn’t keep me either. My father went with her to the doctors appt. I don’t understand it all. I would love to know if I have any siblings. I am an only child. I know where I was born. I even know my mother’s maiden name. I just don’t know where to start. I am not sure if I want to meet her but I would like to meet siblings if I have any. I would also like to see what she looks like. My reason as to not sure about meeting her is nothing against her. She right now is a mystery and I am not sure if I want to unfold the mystery but I would at least like info, then I can make a better decision I think! great Article
Sherri, If you want to find out, I suggest starting by getting a membership at ancestry.com or something like that. They have a lot of information if you already have a last name and city of birth. With enough poking around you’ll be able to probably connect a few other pieces. You can go really deep by just collecting one piece at a time. Once you have a name you can start criminal back ground and credit checks. You may have to do them for multiple possibilities so it could cost some money. But, in the end, it’s worth it because you’ll get peace of mind. Just keep digging
That’s what I did!
Hey Keith,
I know you wrote this a while a go but I had to comment. I am an adoptive mom but I am also a birth sister. We found our brother about 5 years ago and it has been such an amazing experience (much like yours). He is the child of both my mother and father who are still married (they were 15 when they had him.) It was so amazing to see how much he is like my dad. They could be twins, they talk the same, walk the same, think the same. It was a very eye-opening experience to the role genetics play. He has a wonderful mom but he also has a great relationship with my parents now and calls them mom and dad too.
We often get together with his mom and think of ourselves as one big happy family.
As an adoptive mom I am grateful to have learned how important biology is. I have no doubt that my daughters birth-family will be important to her and that she will be interested in them. However I also know that she could be like your sister and not want to know. I will let her make that decision but I believe it is important to know where you came from.
I am happy for you.
I forgot to add. We found my brother through a “search angel” my sister got into touch with on adoption.com.
She turned out to be a huge blessing and found our brother with the little information we had and all for free. She even helped with the reunion process in terms of the feelings my brother might be having and how we could best support him.
.-= Jill´s last blog ..Another Black Friday =-.
Hey, Jill — you have a fascinating story as well. I had to read your last comment three times to understand the family dynamic you all have going. It’s fascinating how many different adoption stories people have. I wonder if anybody has compiled some of these interesting tales into a book. Would probably be a hit! Thanks for stopping in again!
Very touching story Keith. Thanks for sharing it.
Thanks for sharing your journey! As an adoptive mom of 6, in addition to two bio kids, I always want to hear from adult adoptees. I ditto what you said about genetics. I have been continually amazed at how much my kids take after their birth parents (four of the adoptions are open, the other two are international). The black sheep comment gave me a lot to think about as well because some of my kids are VERY different than my husband and myself.
Interestingly, two of our kids are twins (boy/girl) and they process their whole adoption story differently, like you and your sister.
Anyway, thanks again for sharing!
.-= Barv´s last blog ..New Book??? =-.
Barb, I too enjoy hearing adoption stories. It seems everybody I talk to has a different adventure. But, almost nobody I’ve talked to has had massively negative experiences with it. Adoption is a wonderful and needed thing. Thanks for the visit. You’ve got twins! Good luck
Wow, I can’t even type my own name right!
.-= Barb´s last blog ..New Book??? =-.
I appreciated your article. We have an open adoption with our son’s birth family.
When she was pregnant I went to visit her, her family, and friends in another state. She also came and spent time with our family for a month. It has now been 6 years, and we naturally talk about her with our son, just like we talk about aunts, uncles and cousins who live in other places. We feel doubly blessed to still have her in our lives so we can keep the communication open with our son as he gets older. I think it is very natural for a person to want to know their “roots”. So glad you were able to find and develop a relationship with your birthmom.
My mother married when I was a couple of years old and her new husband adopted me. I am trying to locate my original birth certificate from Illinois but because I was adopted the records are sealed. I know that there was a law passed that would give people access to their birth certificate but I keep hitting a brick wall. I am 68 years old, my birth mother and probably birth father and adopted father are all deceased. I just want to find out who was listed as my birth father so that I can continue my family tree. I live 500 miles away from my birthplace and have limited financial resources. Do you have any advice for my search?
Claudia: Finding an original birth certificate that has been sealed is difficult. However, it may be entirely possible to find an non redacted birth announcement or other kind of record, perhaps in electronic form, that will lead you to more answers. An excellent place to start are the several good genealogy sites out there. Genealogy.com and Ancestry.com. You can do targeted searches by date and location that may help. I know you say you have limited resources but there is also a genetic testing service (and I’m sorry that I forgot the name of it) that you can submit a blood sample and they match you with other people from your genetic line who have also submitted samples. I have to research what the name of that is, sorry I can’t remember now. It’s somewhat expensive, but if you can unearth a relative or two who might be able to give you answers then that would be worth something. As a cheapish place to start though, I’d go with the genealogy websites first and try that. They have scanned copies of billions of records and there’s a decent chance you’ll find something there. You sound like you already have a good portion of the puzzle figured out so I bet you can do it! Good luck!
Very wonderful story. I was very touched.
I felt compelled to read your story and found it so interesting….yet painful for me to read. My dear children are also adopted and have given all of my heart, my energies, my life to them. You know how much you love your biological children? I’m convinced that if I had biological children, I couldn’t love them as much as my adopted children. I’ve invested so much in them…they are a treasure to me. I’m homeschooling them too. They are my whole world…and my husbands as well. I know they may one day have a need to search and I will honor this…although it will rip my heart out. I’m praying for them…that they will find their identity in Christ and that He will fill their longings…and give them the desires of their hearts… the juries still out on this though…. what will happen in the future…only God knows. Thanks for sharing your life with us all. Keep up the good work with your children. I’ve been homeschooling from the beginning and now we are entering highschool! It’s a wonderful journey. God Bless You! Anne